Liebe Leserinnen, liebe Leser,
warum in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah. Angelehnt an Goethes Vierzeiler haben wir für diese Ausgabe unseres Ferienmagazins einfach mal aus dem Fenster geschaut und zusammengetragen, was die Ferienregion Alpsee Grünten uns und unseren Gästen aktuell so alles zu bieten hat: Abenteuer im und am Wasser, Wanderwege, auf denen viel gelacht wird und jede Menge Sport und Action, mit herrlichem Alpenpanorama inklusive. Wir stellen Ihnen den wunderschönen Bauernhof der Familie Soyer vor. Vier Generationen kümmern sich dort liebevoll um das Wohl ihrer Gäste. Wie, das verraten wir Ihnen. Die Bienen haben aktuell viel Aufmerksamkeit. Darum waren wir im ersten Honigdorf Deutschlands in Seeg, das sich bereits seit vielen Jahren mit der Hege und Pflege dieser wundervollen Wesen beschäftigt. Auch unsere Partner präsentieren Ihnen höchst gerne wieder viele abwechslungsreiche Anregungen für einen herrlichen Sommer im Allgäu.
Ihr
Andreas Zöbisch
Geschäftsführer und Herausgeber